1 00:00:03,863 --> 00:00:06,480 Det ska inte vara en promenad av skammen över att gå hem 2 00:00:06,624 --> 00:00:09,057 genom att bära samma kläder som dagen innan när vi kommer hem glada. 3 00:00:09,455 --> 00:00:11,815 Varför finner vi att det är det kul att kalla det så? 4 00:00:24,836 --> 00:00:29,163 Att träffa Josh är vad som är för mig Det bästa på länge. 5 00:00:29,284 --> 00:00:32,027 Och jag känner en förändras i mig. 6 00:00:37,668 --> 00:00:40,383 Det här är första gången på länge att jag vet exakt vad jag vill 7 00:00:40,488 --> 00:00:42,616 och ingen kommer att göra det på mitt sätt. 8 00:00:45,552 --> 00:00:47,080 Hej! 9 00:00:49,959 --> 00:00:53,407 - Vad gör du här? -Jamie och jag stannade sent. 10 00:00:53,463 --> 00:00:56,456 vi visste att du inte skulle komma tillbaka inte, så jag sov här. 11 00:00:56,536 --> 00:00:59,120 – Jag hoppas att det inte är några problem. - Var är Jamie? 12 00:01:00,112 --> 00:01:02,923 - Har hon inte kommit hem än? - Nej, varifrån tillbaka? 13 00:01:03,059 --> 00:01:05,203 Jag sa åt honom att gå adressen, för säkerhets skull. 14 00:01:05,291 --> 00:01:08,179 - Ifall vad? - Om något hände, vilket det inte kommer att göra. 15 00:01:08,235 --> 00:01:11,307 - Vart tog hon vägen? – Hon träffade en kille. 16 00:01:12,260 --> 00:01:16,356 - Och du, hade du en bra kväll? - Vilken kille? Var träffade hon honom? 17 00:01:17,396 --> 00:01:18,700 Tinder. 18 00:01:18,852 --> 00:01:21,584 Hon gick till en främlings hus vem träffade hon på en app? 19 00:01:22,959 --> 00:01:24,311 Ja. 20 00:01:26,703 --> 00:01:28,350 Var tillbringade du natten? 21 00:01:31,294 --> 00:01:34,391 Jag träffade en kille 22 00:01:35,423 --> 00:01:38,495 som jag kan bli kär i. 23 00:01:39,038 --> 00:01:41,022 - Är det sant? - Ja. 24 00:01:41,622 --> 00:01:44,474 Han är snygg, intelligent, 25 00:01:44,534 --> 00:01:46,991 äldre, etablerad, det är en populär arkitekt. 26 00:01:48,027 --> 00:01:50,003 Och han har en stor kuk. 27 00:01:50,107 --> 00:01:52,163 Du hittade en homosexuell enhörning. 28 00:01:54,211 --> 00:01:57,522 Har du inte sett mitt bälte? Jag tror att jag lämnade den här om dagen. 29 00:01:58,507 --> 00:02:03,498 - Nej. Förlåt. - Jag är glad för din skull. 30 00:02:05,839 --> 00:02:07,663 Jag kan inte vänta med att läsa det här. 31 00:02:07,919 --> 00:02:13,063 Läser du min blogg? Jag hade glömde att jag berättade om det. 32 00:02:13,351 --> 00:02:17,310 Om jag inte kan vara med, det blir bara bättre. 33 00:02:21,343 --> 00:02:23,479 Jag vet inte om jag har det vill fortsätta. 34 00:02:23,567 --> 00:02:28,303 Det var coolt först, men nu mår jag dåligt. 35 00:02:28,527 --> 00:02:32,034 - Tycker du inte om att skriva det längre? – Ja, jag älskar det. 36 00:02:32,771 --> 00:02:35,923 Det är det enda jag skrev som verkligen ser ut som mig. 37 00:02:36,027 --> 00:02:38,868 Men mina läsare vill ha sex. 38 00:02:38,940 --> 00:02:43,084 Och jag börjar få lust sova för dem snarare än för mig. 39 00:02:44,235 --> 00:02:48,705 Antingen slutar jag eller så börja hitta på historier. 40 00:02:48,855 --> 00:02:51,632 Jag tror inte det måste vara så radikal. 41 00:02:51,769 --> 00:02:55,504 Du kan alltid berätta sanningen och var dig själv. 42 00:02:57,672 --> 00:03:00,551 Du är sexig, även utan att försöka. 43 00:03:02,720 --> 00:03:04,126 Är det sant? 44 00:03:08,974 --> 00:03:11,141 Jag går igenom ganska mycket liknande tester 45 00:03:11,222 --> 00:03:13,701 och jag älskar att se hur du möter det. 46 00:03:13,736 --> 00:03:17,390 Det är allt. Du sa att du var en tik när vi träffades. 47 00:03:17,525 --> 00:03:19,876 Nej, det sa jag givande sätt. 48 00:03:19,877 --> 00:03:22,422 Du sa att du skämdes över berätta för dina rumskamrater. 49 00:03:22,492 --> 00:03:24,805 Mina rumskamrater sover lika mycket som jag förutom det 50 00:03:24,861 --> 00:03:29,886 nu pratar vi om det. Jag visade dem din blogg. 51 00:03:31,038 --> 00:03:33,793 Du pratade inte med dem från mig, eller hur? 52 00:03:33,907 --> 00:03:35,730 Naturligtvis inte. 53 00:03:37,266 --> 00:03:39,940 - Har du berättat för Jamie? - Nej. 54 00:03:39,975 --> 00:03:41,326 Berättade vad? 55 00:03:42,993 --> 00:03:46,474 - Har jag en dålig dag? - Var tillbringade du natten? 56 00:03:46,650 --> 00:03:49,414 - Och du? - Byt inte ämne. 57 00:03:49,455 --> 00:03:51,302 Jag tror att det är samma ämne. 58 00:03:51,454 --> 00:03:54,630 – Jag träffade någon. - Jag också. 59 00:03:56,039 --> 00:04:00,598 Jag ska åka dit. Du vill alltid ska du se programmet ikväll? 60 00:04:00,679 --> 00:04:02,582 Ja, jag skickar ett meddelande till dig. 61 00:04:02,926 --> 00:04:05,043 Hej Alex. 62 00:04:07,622 --> 00:04:10,595 - Är det inte Matt längre? – Det finns fler heta killar 63 00:04:10,630 --> 00:04:13,283 per kvadratkilometer här att det det finns kyrkor här. 64 00:04:13,318 --> 00:04:15,101 Jamie, det är inte som hemma här. 65 00:04:15,136 --> 00:04:18,736 Människor kan vara elaka och något stämplad. 66 00:04:18,905 --> 00:04:20,993 Du kan inte lita sådär. 67 00:04:21,058 --> 00:04:23,537 Jag trodde att det skulle bli det kul att stanna hemma. 68 00:04:23,648 --> 00:04:26,048 Som på stugan varje sommar. 69 00:04:26,137 --> 00:04:28,024 Vi var barn. 70 00:04:28,080 --> 00:04:30,538 Det var jättebra att växa med dig. 71 00:04:30,609 --> 00:04:32,602 Kommer du ihåg trädet nära sjön 72 00:04:32,637 --> 00:04:36,097 - var bodde herr Ponzu? - Herregud, herr Ponzu. 73 00:04:36,217 --> 00:04:39,129 – Jag var besatt av den här leksaken. - Ja. 74 00:04:39,185 --> 00:04:43,025 Mamma sa att du lekte med alla dagar och du ville bli astronaut 75 00:04:43,104 --> 00:04:45,177 och du bad dem att göra det släpp till rymdlägret 76 00:04:45,265 --> 00:04:48,648 och en dag gick hjälmen sönder och att du aldrig ville leka med den igen. 77 00:04:48,712 --> 00:04:51,192 Hon var tvungen att avbryta ditt läger och det var slutet på historien. 78 00:04:51,337 --> 00:04:52,857 Det är sant. 79 00:04:53,217 --> 00:04:56,258 Det var inte förrän jag var 14 som Jag visste att du uppfann Mr. Ponzu 80 00:04:56,293 --> 00:04:58,628 för mig att spela med en trasig leksak. 81 00:04:59,290 --> 00:05:01,222 Du har alltid älskat mina berättelser. 82 00:05:01,257 --> 00:05:04,617 Det var fantastiskt att passera tid i din värld. 83 00:05:05,568 --> 00:05:07,960 Ja, versionen åtminstone fantasi. 84 00:05:08,640 --> 00:05:12,151 Verkligheten har aldrig nådde verkligen nivån. 85 00:05:14,489 --> 00:05:17,499 Varför fick du sparken? Vågen! 86 00:05:17,555 --> 00:05:20,403 - Inga trivialiteter? – Jag vill höra skvallret. 87 00:05:20,501 --> 00:05:23,475 Nick sparkade ut mig på högtalartelefonen. 88 00:05:23,532 --> 00:05:26,019 Åh, som L.A. 89 00:05:26,116 --> 00:05:29,211 Jag fick höra att det var för att du hade det hade ett bråk med den nya redaktören. 90 00:05:29,274 --> 00:05:32,839 Nej, de vill börja publicera mer djupgående artiklar 91 00:05:32,919 --> 00:05:35,351 men lämnar mig på videor av bedårande små katter. 92 00:05:35,426 --> 00:05:39,455 - Längd är inte din grej. – Det kan det vara. 93 00:05:39,552 --> 00:05:43,830 Jag vill inte skriva om stjärnor av reality-tv och falska skandaler hela mitt liv. 94 00:05:43,878 --> 00:05:45,863 Men det är din nisch, Alex. 95 00:05:45,936 --> 00:05:49,703 Jag vill skriva om idéer och intressanta människor. 96 00:05:49,807 --> 00:05:52,975 Jag vill säga sanningen. Allt är så fel nu. 97 00:05:53,123 --> 00:05:56,939 Jag träffade Jared Silverman igår, jag visste inte att ni kände varandra. 98 00:05:57,075 --> 00:05:59,051 Åh, och hur mår du komma för att prata om mig? 99 00:05:59,139 --> 00:06:01,354 - Han sa att du hade en affär. - Ja. 100 00:06:01,389 --> 00:06:04,488 - Hur är han i sängen? – Jag vet inte, kul. 101 00:06:04,552 --> 00:06:07,857 - Vad sa han mer? - Du vet, inget viktigt. 102 00:06:10,177 --> 00:06:14,378 Jag har en mycket bra artikel om Generation Y i den kreativa världen. 103 00:06:14,413 --> 00:06:18,022 Jag trodde att du kunde hjälpa mig att ta mig igenom några telefonsamtal för att publicera den. 104 00:06:18,134 --> 00:06:20,798 - Nej. - Nej? 105 00:06:20,958 --> 00:06:24,990 - Förlåt, Alex. - Vad? Varför inte? 106 00:06:25,305 --> 00:06:28,346 du fick precis sparken och vad mer, 107 00:06:28,381 --> 00:06:31,353 vad gjorde du för mig på sistone? 108 00:06:31,388 --> 00:06:34,658 De ser människor hela tiden där är det en del av deras kultur. 109 00:06:34,725 --> 00:06:38,181 Det påminner mig om kvällen denna fest på universitetet. 110 00:06:38,252 --> 00:06:42,957 – Javisst. - Alla ville ha dig på college. 111 00:06:43,053 --> 00:06:48,533 Du vet, det finns verkligen ett slags maktförhållande kopplat till kön. 112 00:06:48,626 --> 00:06:54,434 Det var en sådan känsla att ha dig där, knäböjer framför mig, jag kommer aldrig att glömma honom. 113 00:06:56,825 --> 00:07:01,841 - Jag behöver något igen. - Och du skulle vara... 114 00:07:02,105 --> 00:07:04,841 villig att göra vad för att få det? 115 00:07:07,756 --> 00:07:09,772 Vad du än vill. 116 00:07:12,116 --> 00:07:14,677 Det är fortfarande nästan lika bra. 117 00:07:17,341 --> 00:07:21,013 -Morgan fjädrar. – Det är år sedan jag hörde det namnet. 118 00:07:21,085 --> 00:07:24,070 Hon är tillbaka och hon kastar ett nytt förlagsimperium. 119 00:07:24,125 --> 00:07:27,125 Lite som Arianna Huffington men utan accent 120 00:07:27,253 --> 00:07:29,533 eller den homosexuella exmaken som tjänar miljoner. 121 00:07:29,612 --> 00:07:32,141 Nu när jag tänker på det har ingenting med Arianna Huffington att göra. 122 00:07:32,213 --> 00:07:34,925 - Kan du presentera mig? -Fan, nej! 123 00:07:35,006 --> 00:07:37,926 Jag gör bara du ge informationen. 124 00:07:37,961 --> 00:07:40,846 Efteråt gör du det vad du vill. 125 00:07:42,750 --> 00:07:45,782 – Skulle du ha skrivit om mig? - Vad pratar du om? 126 00:07:45,886 --> 00:07:47,598 Du vet vad jag pratar om. 127 00:07:48,206 --> 00:07:52,289 Om jag hade låtit dig suga mig, här på toaletten. 128 00:07:52,366 --> 00:07:54,529 Lyssna, jag ser inte vad du vill prata om. 129 00:07:54,617 --> 00:07:58,514 Jared Silverman berättade bra för mig andra småsaker om dig. 130 00:07:58,586 --> 00:08:02,042 -Och vad sa han? - Han sa åt mig att läsa din blogg. 131 00:08:02,098 --> 00:08:04,858 - Vilken blogg? - Han skickade länken till mig. 132 00:08:04,946 --> 00:08:08,918 Det verkar som att du lägger all din energi på att skriva porr nu. 133 00:08:08,953 --> 00:08:12,891 Jag vet att Jared tänker Det är min blogg, men det är inte jag. 134 00:08:13,003 --> 00:08:15,770 Jag tror det och jag tycker inte det är så bra 135 00:08:15,915 --> 00:08:19,706 för oss att beskriva homosexuella som om de bara tänkte på sex. 136 00:08:20,093 --> 00:08:23,347 Jag skriver inte om homosexuella, Jag skriver bara om mig själv. 137 00:08:23,428 --> 00:08:26,118 Och det är det enda jobbet där jag kan vara ärlig för stunden, 138 00:08:26,153 --> 00:08:29,314 Jag skäms inte för det. Och Jared Silverman 139 00:08:29,349 --> 00:08:32,476 har en väldigt liten kuk. Så här ligger han i sängen. 140 00:08:46,259 --> 00:08:48,787 - God morgon. - Kan jag hjälpa dig? 141 00:08:48,859 --> 00:08:51,635 Ja, jag heter Alex, hur är det med dig? 142 00:08:53,748 --> 00:08:55,603 Joseph Patrick. 143 00:08:56,587 --> 00:08:58,119 Hej, Joseph. 144 00:08:58,643 --> 00:09:02,639 Jag hoppades på att kunna prata fem minuter med Morgan Feathers. 145 00:09:03,087 --> 00:09:05,942 Jag är författare på Gawker och Harris Whitman skickade mig. 146 00:09:06,167 --> 00:09:08,351 - Känner du Harris? - Ja. 147 00:09:08,694 --> 00:09:11,515 Jag ska se vad Jag kan göra. 148 00:09:14,879 --> 00:09:16,635 Jag har en författare här för dig. 149 00:09:16,772 --> 00:09:19,063 Du letade efter min blåbärsjuice? 150 00:09:19,247 --> 00:09:22,790 Förlåt, jag menade inte att lämna telefon medan du var där. 151 00:09:22,866 --> 00:09:27,282 Oavsett. Det är så komplicerat hur är det att göra flera saker samtidigt? 152 00:09:31,024 --> 00:09:33,488 Förlåt, det kommer hon inte ha vädret idag. 153 00:09:33,543 --> 00:09:37,880 Kan du lämna oss dina tester och Ska vi ringa dig för att reda ut något? 154 00:09:38,772 --> 00:09:40,096 Okej. 155 00:09:46,540 --> 00:09:48,704 Jag kommer att följa med dig. 156 00:09:58,599 --> 00:10:02,328 - Finns det toaletter på den här våningen? -På andra sidan de här dörrarna. 157 00:10:02,424 --> 00:10:05,444 Jag skulle visa dig men du måste låt mig gå och hämta juice nere. 158 00:10:05,580 --> 00:10:07,915 Jag förstår, tack. 159 00:10:29,231 --> 00:10:31,045 - God morgon. - Ursäkta att jag bröt in, 160 00:10:31,080 --> 00:10:33,732 – det var ingen utanför. - Kan jag hjälpa dig? 161 00:10:33,916 --> 00:10:38,240 Jag jobbade på Gawker i två år, men Jag lämnade dem bara för att jobba frilans. 162 00:10:38,569 --> 00:10:41,441 Jag älskar din nya sida och Jag skulle verkligen vilja vara med i laget. 163 00:10:41,496 --> 00:10:43,721 Åh tack, du är modig. Sätta sig. 164 00:10:43,956 --> 00:10:45,273 TACK. 165 00:10:47,535 --> 00:10:49,936 - Är det dina tester? - Ja. 166 00:10:50,128 --> 00:10:55,320 Herregud, papper, jag älskar papper. Mina ögon blir trötta av att stirra på skärmen. 167 00:11:03,640 --> 00:11:05,033 Bra. 168 00:11:09,043 --> 00:11:13,504 Du förstår tydligt den hårda verkligheten 169 00:11:13,553 --> 00:11:16,752 unga singlar i New York och jag beundrar ditt hjärta 170 00:11:16,824 --> 00:11:18,951 men det är inte vad som passar vår sida. 171 00:11:19,072 --> 00:11:21,824 - Varför inte? - Har du läst vår sida? 172 00:11:21,928 --> 00:11:24,184 Ja, det är precis de jag vill skriva för, 173 00:11:24,224 --> 00:11:26,312 intelligenta kvinnor som vill ha allt. 174 00:11:26,616 --> 00:11:29,072 Din 04:30-kund är tidig 175 00:11:29,181 --> 00:11:31,421 och din barnflicka vill veta om hon ska stanna kvar för att lägga barnet 176 00:11:31,556 --> 00:11:34,084 eller om du vill att jag ska gå till din lägenhet för att ta hand om den åt mig? 177 00:11:34,388 --> 00:11:36,996 Okej, kan du få henne att vänta? Vi är nästan klara här. TACK. 178 00:11:37,100 --> 00:11:38,404 TACK. 179 00:11:39,865 --> 00:11:42,074 Han bär lugg, är inte det gulligt? 180 00:11:42,109 --> 00:11:46,286 Jag älskar mina homosexuella, herregud. Min första sekreterare, 181 00:11:46,391 --> 00:11:50,456 för länge sedan, när vår kontor låg på Varrick Street, 182 00:11:50,528 --> 00:11:54,008 han var för rolig. Under lunchrasten, 183 00:11:54,043 --> 00:11:58,796 han skulle ha sex på bryggorna och han berättade fantastiska historier. 184 00:11:58,831 --> 00:12:01,652 Det var otroligt, han besatte mig. 185 00:12:01,765 --> 00:12:04,557 Nu ska han gifta sig och få ett barn. 186 00:12:04,637 --> 00:12:07,029 Det är inte lika roligt som det brukade vara. 187 00:12:08,084 --> 00:12:11,537 Men det kan du inte vara så ärlig i det här yrket. 188 00:12:12,625 --> 00:12:18,145 Jag behöver tio saker som inspirerar mina läsare och ge dem hopp. 189 00:12:18,321 --> 00:12:21,458 Då måste de klicka på en annons. 190 00:12:21,705 --> 00:12:24,513 - Ja, det är inte riktigt vad jag gör. - Ja. 191 00:12:24,842 --> 00:12:27,514 Om du ändrar dig, vi betalar inte, 192 00:12:27,614 --> 00:12:31,365 men du kan skicka mig vad du vill så ska vi se om vi kan publicera dig. 193 00:12:33,709 --> 00:12:35,050 TACK. 194 00:12:36,353 --> 00:12:40,334 Constanza. Hur mår min bebis? 195 00:12:41,038 --> 00:12:42,798 Bajsade hon? 196 00:12:49,147 --> 00:12:51,306 Jag hoppas att jag inte har dig hamnade inte i problem. 197 00:12:51,434 --> 00:12:54,330 Hon såg glad ut. Det gick bra. 198 00:12:54,483 --> 00:12:55,946 Tja, trevligt att träffa dig. 199 00:12:56,915 --> 00:12:58,586 Jag kommer att följa med dig. 200 00:13:09,650 --> 00:13:12,475 Herregud, det är jag så stressad. 201 00:13:19,798 --> 00:13:21,838 Morgan Feathers kontor. 202 00:13:22,134 --> 00:13:24,726 Naturligtvis, en sekund, Jag överför dig. 203 00:13:25,303 --> 00:13:28,623 Du ser att jag hinner med flera saker på samma gång, Morgan. 204 00:13:39,610 --> 00:13:41,706 Det irriterar mig alltid att ta emot långa meddelanden. 205 00:13:41,949 --> 00:13:44,398 Och det är inte för ingenting att vi uppfann uttryckssymboler. 206 00:13:44,518 --> 00:13:47,535 Varför skriva ett stycke när du bara kan göra ett ansikte? 207 00:13:47,662 --> 00:13:51,654 Men jag hade så mycket att säga till Josh och jag var tvungen att träffa honom. 208 00:13:51,759 --> 00:13:55,639 Jag var tvungen att hitta de rätta orden så att han tar mig på allvar. 209 00:14:03,829 --> 00:14:07,028 - Kan vi stanna vid mataffären? - Ja, jag behöver lite kokosvatten. 210 00:14:07,164 --> 00:14:10,653 - Jag går. -Hur var det med Reese? 211 00:14:11,892 --> 00:14:13,636 Det här är precis vad jag behövde. 212 00:14:16,437 --> 00:14:18,952 - Är det jag eller är han konstig? - Lite. 213 00:14:20,821 --> 00:14:23,392 Jag tror att jag är det beroende av SoulCycle. 214 00:14:23,457 --> 00:14:26,984 - Du är bara kär i Tyler. – Jag kunde göra det mot mig själv om jag ville. 215 00:14:27,082 --> 00:14:31,161 - Vad? Tycker du inte det? - Vill du att jag ska vara ärlig? 216 00:14:31,265 --> 00:14:34,525 Tommy, du är min bästa vän. Jag har inte vill absolut inte att du ska vara ärlig. 217 00:14:34,560 --> 00:14:36,457 Jag vill att du berättar detta för mig som jag vill höra. 218 00:14:36,458 --> 00:14:39,864 Det är bara ett väldigt bra pass cykling, vi har alla våra hormoner i kapp. 219 00:14:39,912 --> 00:14:43,276 Det är inte bara en session cykling är ett sätt att leva. 220 00:14:44,948 --> 00:14:46,669 Hittar du att jag är olycklig? 221 00:14:46,892 --> 00:14:49,029 - Vill du att jag ska vara ärlig? - Nej. 222 00:14:49,329 --> 00:14:50,923 Var får du det ifrån? 223 00:14:50,958 --> 00:14:53,900 Tror du att sex kan vara en destruktiv kraft? 224 00:14:53,935 --> 00:14:58,195 Kan det göra dig olycklig eller Är detta bara ett av symptomen? 225 00:14:58,299 --> 00:15:00,683 - Herregud, är du okej? - Jag vet inte. 226 00:15:00,779 --> 00:15:03,636 Jag träffade någon som går till mitt huvud. 227 00:15:05,220 --> 00:15:07,667 Jag tror sex, Det är bara sex. 228 00:15:07,702 --> 00:15:09,692 Den kan användas till gör gott eller ont, 229 00:15:09,727 --> 00:15:14,668 men det är framför allt en djurinstinkt och vi byggde samhället på tanken att kontrollera det. 230 00:15:15,364 --> 00:15:17,056 Du tappade verkligen bort mig där. 231 00:15:17,592 --> 00:15:20,538 Okej, så ja, sex kan vara en destruktiv kraft. 232 00:15:21,626 --> 00:15:25,516 Men bara på grund av hur vi använd den, inte för att den är dålig i sig. 233 00:15:25,517 --> 00:15:27,369 Okej, nog med ärlighet. 234 00:15:28,036 --> 00:15:31,587 - Vill du gå och ta en drink? – Nej, inte den här gången. 235 00:15:31,622 --> 00:15:33,863 - Får du mat levererad? - Nej. 236 00:15:33,898 --> 00:15:36,334 Jag väntar och ser vad Josh har planerat. 237 00:15:36,369 --> 00:15:40,644 - Den här killen tämjde odjuret, va? - Vi får se. 238 00:15:44,513 --> 00:15:46,938 - Hej. - Hej. 239 00:15:47,945 --> 00:15:49,882 Vad gör du här? 240 00:15:50,146 --> 00:15:54,146 - Gav jag dig en könssjukdom? - Nej. 241 00:15:54,314 --> 00:15:56,506 Vänta, vad? Har du något? 242 00:15:56,659 --> 00:16:00,266 - Nej. - Jag kom precis för att träffa dig. 243 00:16:01,330 --> 00:16:04,179 – Jag är på jobbet lite här. - Jag vet. 244 00:16:04,258 --> 00:16:07,169 - Jag ville visa dig något. - Okej. 245 00:16:17,486 --> 00:16:19,549 Du inspirerade mig. 246 00:16:21,413 --> 00:16:25,677 - Bra. - Du hade rätt. Jag var tvungen att göra det. 247 00:16:26,950 --> 00:16:30,734 Det är jättebra. Utmärkt arbete. 248 00:16:31,030 --> 00:16:34,662 Titta, de vill egentligen inte att vi pratar medan vi jobbar, 249 00:16:34,698 --> 00:16:37,146 De är ganska spända på det i alla fall. 250 00:16:37,386 --> 00:16:42,625 – Vill du köpa något? - Nej, jag ville bara visa dig det här. 251 00:16:43,257 --> 00:16:47,146 - Det är jättebra. – Vill du komma hem till oss i helgen? 252 00:16:48,338 --> 00:16:52,378 Den här helgen är jag väldigt upptagen, kan jag skicka ett meddelande till dig? 253 00:16:53,170 --> 00:16:56,249 Okej. Ja, skicka mig ett meddelande. 254 00:16:56,358 --> 00:16:59,183 Stor. Vi ses senare. 255 00:17:12,070 --> 00:17:14,350 Jag hatar dig i högsta grad. 256 00:17:14,462 --> 00:17:17,645 - Jag är så glad att du besöker mig. – Jag vill inte vara här. 257 00:17:17,693 --> 00:17:21,194 Nej, seriöst, du är mest charmig kille som jag någonsin har legat med. 258 00:17:21,270 --> 00:17:23,650 Jag kan inte längre ha sex. 259 00:17:25,172 --> 00:17:26,578 Hur så? 260 00:17:27,890 --> 00:17:30,642 Sex var min favoritgrej i världen. 261 00:17:30,727 --> 00:17:33,405 Det var som en switch som stängde av min hjärna. 262 00:17:33,478 --> 00:17:36,453 Det tystade allt röst och jag tänkte inte längre på någonting. 263 00:17:36,511 --> 00:17:39,642 - Jag förstår. - Och sedan du gick till mitt huvud, 264 00:17:39,698 --> 00:17:43,398 Jag kan inte hitta strömbrytaren längre, Jag tänker på vad jag gör. 265 00:17:43,522 --> 00:17:47,046 Du förstörde det bästa sak i mitt liv. 266 00:17:47,885 --> 00:17:49,614 Är det en ursäkt du vill ha? 267 00:17:49,869 --> 00:17:53,422 Jag tror inte att det förändrar någonting. Jag skulle vilja få tillbaka den men 268 00:17:53,454 --> 00:17:55,958 Jag tror inte att du har en vegansk tidsmaskin. 269 00:18:00,500 --> 00:18:02,351 Häromdagen, varför sa du att du tror att jag är olycklig? 270 00:18:02,386 --> 00:18:04,156 - För att du är det. - Vad vet du? 271 00:18:04,191 --> 00:18:07,037 - Är det därför du är här? - Du har fel. 272 00:18:07,072 --> 00:18:09,308 - Okej, jag har fel. - BRA. 273 00:18:09,343 --> 00:18:10,829 Stor. 274 00:18:13,201 --> 00:18:17,065 - Så varför sa du det? – För att det är sant. 275 00:18:17,241 --> 00:18:19,721 Du luktar nöd. 276 00:18:19,968 --> 00:18:23,866 Du hatar ditt jobb, ditt liv och förmodligen dina vänner. 277 00:18:23,961 --> 00:18:27,793 Och då blir man hög, man drogar och du har oskyddat sex 278 00:18:27,871 --> 00:18:31,633 tänker att genom att lämna allt i händerna på en annan kommer du att gå 279 00:18:31,637 --> 00:18:36,914 kanske så. Eller att du kommer att få ett tecken. Eller så kanske någon stoppar dig. 280 00:18:37,485 --> 00:18:39,820 - WHO ? - Vem vet? 281 00:18:39,948 --> 00:18:42,932 Gud, Vishnu, Milton Friedman. 282 00:18:43,060 --> 00:18:44,473 Vad du tror på, 283 00:18:44,508 --> 00:18:46,750 du väntar på att han ska berätta för dig om du är bra eller dålig. 284 00:18:46,785 --> 00:18:49,278 Och under tiden antar du inte inget ansvar. 285 00:18:49,313 --> 00:18:51,463 Vad gör dig tro det om mig? 286 00:18:51,464 --> 00:18:54,048 - Säg att jag har fel. - Du har fel! 287 00:18:54,083 --> 00:18:56,776 Alla lemmar på min kropp säg att du har fel. 288 00:18:56,811 --> 00:18:59,055 Inte alla. 289 00:19:10,672 --> 00:19:12,937 Vad ska du göra av din nya skapelse? 290 00:19:12,972 --> 00:19:18,673 jag vet inte. Det var kul att göra men bara en bit gör inte så mycket för mig. 291 00:19:19,753 --> 00:19:21,945 - Är du klar? - Ja. 292 00:19:23,405 --> 00:19:26,036 - Vill du ha efterrätt? - Ja. 293 00:19:34,230 --> 00:19:39,702 Lämna ifred. Knulla mig som du har knullade den här grabben häromkvällen. 294 00:19:40,065 --> 00:19:43,381 Du vill att jag ska slå dig medan jag tar den bryr du dig inte om vad du känner? 295 00:19:43,653 --> 00:19:48,058 - Ja. Det är så vidrigt. - Okej. 296 00:20:02,906 --> 00:20:06,081 Nej då. Mormors vas. 297 00:20:06,225 --> 00:20:09,818 - Älskling, jag är ledsen. - Jag kan inte fatta att vi är så dumma. 298 00:20:09,966 --> 00:20:12,471 Borde vi verkligen göra det här? 299 00:20:14,166 --> 00:20:16,094 Förlåt, mormor. 300 00:20:20,778 --> 00:20:22,986 Varför är jag attraherad av dig? 301 00:20:23,602 --> 00:20:26,962 - Om jag visste... - Det är ingen mening. 302 00:20:27,058 --> 00:20:30,083 - Det leder inte till någonting. - Kom hit. 303 00:20:30,203 --> 00:20:33,794 - Jag måste härifrån. - Jag sa kom hit. 304 00:20:59,594 --> 00:21:03,262 - Jag saknade dig. - Vem pratar du om? 305 00:21:03,263 --> 00:21:04,663 Av er båda. 306 00:21:05,001 --> 00:21:07,874 Jag återhämtar mig fortfarande från min dag, vill du ha något att dricka? 307 00:21:07,909 --> 00:21:09,549 Ja tack. 308 00:21:10,055 --> 00:21:12,655 - Hur var din dag? – Låt oss undvika att prata om våra dagar. 309 00:21:12,690 --> 00:21:15,865 - Varför inte? – Det är så banalt. 310 00:21:15,965 --> 00:21:18,645 Även om jag är glad att höra att din dag var jobbig. 311 00:21:18,749 --> 00:21:21,558 Jag började undra om Jag tänkte höra av dig. 312 00:21:21,693 --> 00:21:24,733 Ursäkta att jag inte svarade tidigare, Jag visste inte när jag skulle vara klar. 313 00:21:24,828 --> 00:21:26,668 Men jag ville träffa dig också. 314 00:21:28,091 --> 00:21:30,837 - Josh, lyssna. - Åh. 315 00:21:31,069 --> 00:21:34,590 Nej, det är inte en eh oh. Jag hoppas i alla fall. 316 00:21:37,143 --> 00:21:39,935 Jag är redo för det här, Jag bestämde mig. 317 00:21:40,055 --> 00:21:43,415 - Redo för vad? – För ett förhållande. 318 00:21:43,504 --> 00:21:47,958 Jag vill ha en kamrat och kanske en man. 319 00:21:48,086 --> 00:21:51,279 Jag vet att vi precis träffades. 320 00:21:51,414 --> 00:21:55,891 Jag vill inte säga direkt, Jag behöver bara veta om det är möjligt. 321 00:21:58,467 --> 00:22:04,146 Hej. Det regnade hela veckan i Fire Island så jag är tillbaka. 322 00:22:09,515 --> 00:22:12,652 – Jag är riktigt dum. - Alex, vänta. Alex. 323 00:22:14,280 --> 00:22:15,984 Alex. 324 00:22:17,953 --> 00:22:21,377 Jag kastar en mycket bra leksak med en trasig hjälm. 325 00:22:21,553 --> 00:22:27,268 Mitt fantasiliv är otroligt men Det är dags att möta verkligheten. 326 00:22:30,584 --> 00:22:33,496 - Jag är glad att du kom tillbaka. - Vem är det? 327 00:22:33,531 --> 00:22:36,262 Lyssna, jag visste inte när ska man prata om det, men... 328 00:22:36,297 --> 00:22:38,271 - Du har en pojkvän. - Nej, nej. 329 00:22:38,306 --> 00:22:41,133 Vi var tillsammans förut, men vi är bara rumskamrater. 330 00:22:42,729 --> 00:22:45,290 Varför lever du fortfarande tillsammans? 331 00:22:45,492 --> 00:22:50,892 Vi båda älskade lägenheten men vi hade inte råd ensamma. 332 00:22:52,604 --> 00:22:54,747 Varför berättade du inte för mig? 333 00:22:56,642 --> 00:22:57,954 Tja... 334 00:22:59,244 --> 00:23:03,159 – För att jag är 38 år. - Vad har det med saken att göra? 335 00:23:04,039 --> 00:23:06,904 Jag är inte där jag är föreställde mig att jag var i den åldern. 336 00:23:07,064 --> 00:23:09,328 Jag är till och med långt ifrån det. 337 00:23:10,000 --> 00:23:13,747 - Du har den här bilden av mig. – Det var du som gav mig den här bilden. 338 00:23:15,240 --> 00:23:16,988 Var inte uppmärksam på mig. 339 00:23:19,563 --> 00:23:21,619 Jag vill bara gå ut med en vuxen. 340 00:23:23,459 --> 00:23:25,508 Vill du bli vuxen? 341 00:23:26,554 --> 00:23:27,924 Aj. 342 00:23:33,831 --> 00:23:38,015 jag vet inte. Jag fick intrycket att det var dags att prova. 343 00:23:39,479 --> 00:23:43,238 Jag börjar bli äldre men mina drömmar håller på att försvinna. 344 00:23:43,680 --> 00:23:48,842 Jag tror att det betyder att vara vuxen att du låter dig styras av dina drömmar, 345 00:23:48,955 --> 00:23:53,083 samtidigt som man kan möta verkligheten. 346 00:23:53,707 --> 00:23:55,979 Jag lever min dröm. 347 00:23:56,843 --> 00:24:00,730 Men verkligheten är mycket mer komplicerad än jag trodde. 348 00:24:01,218 --> 00:24:03,003 Säg inte det för mig. 349 00:24:05,239 --> 00:24:08,197 Herregud, inte konstigt att Morgan har det vägrade att publicera denna artikel. 350 00:24:08,270 --> 00:24:11,810 - Vem är Morgan? - En redaktör. 351 00:24:11,938 --> 00:24:16,858 Jag försökte berätta sanningen i en artikel och hon hatade det. 352 00:24:18,882 --> 00:24:21,993 Det är svårt att veta när man ska säga sanning och när man ska avstå. 353 00:24:28,089 --> 00:24:30,878 Jag har haft många rapporter sedan dess att jag är singel 354 00:24:31,006 --> 00:24:33,082 och jag skriver en väldigt blogg populär på sex. 355 00:24:34,099 --> 00:24:37,940 Är det sant? Kan jag läsa den? 356 00:24:39,203 --> 00:24:43,491 Ja, men du är med. 357 00:24:44,683 --> 00:24:47,027 - Är det sant? - Ja. 358 00:24:49,567 --> 00:24:51,880 Jag kallar dig King Kong. 359 00:24:53,904 --> 00:24:57,487 - Gör du mig till en bra kille? - Ja. 360 00:24:58,519 --> 00:25:01,265 Du är mannen i mina drömmar. 361 00:25:02,687 --> 00:25:04,871 Tja om jag gör dig besviken i verkliga livet, 362 00:25:04,951 --> 00:25:08,223 du kan alltid fortsätta skriv den tänkta versionen. 363 00:25:08,224 --> 00:25:12,591 Nej, jag vill lära mig känner dig, den verkliga du. 364 00:25:15,103 --> 00:25:18,346 Och vad kommer att hända när du upptäcka saker du inte gillar? 365 00:25:20,386 --> 00:25:23,595 Håll min hand medan Jag lär mig att acceptera verkligheten? 366 00:25:25,219 --> 00:25:27,011 Det kan jag göra. 367 00:25:28,203 --> 00:25:30,358 Och du, fortsätt att berätta sanningen. 368 00:25:32,839 --> 00:25:35,655 Jag tror att du är herr Ponzu. 369 00:25:37,950 --> 00:25:42,910 - Det är en komplimang, eller hur? – Ja, och en stor. 370 00:25:47,898 --> 00:25:52,195 Du vill göra mat eller gå till sovrummet? 371 00:25:53,907 --> 00:25:57,714 - Kan vi göra båda? - Ja. 372 00:25:58,155 --> 00:26:00,083 BRA. 373 00:26:05,442 --> 00:26:10,279 Det är jag. Ärlig och ofullkomlig. 374 00:26:12,454 --> 00:26:16,389 Och det är något något helt nytt. 375 00:26:16,390 --> 00:26:19,441 Franska versionen: maskou2002 för www.addic7ed.com